Externí copywriter

Texty, které
prodávají za vás

Hledáte externího copywritera, který rozumí vašemu oboru a píše texty s výsledky? PŘESAH.agency dodává copy pro weby, kampaně i SEO — bez zbytečného papírování.

8+
let v online marketingu
4,47×
nárůst kliknutí z SEO
21
nových automatizací u klienta
2000+
návštěv/měsíc z 300 za rok
Základy

Kdo je externí copywriter?

Externí copywriter je nezávislý specialista na psaní textů, který pro vás pracuje na základě objednávky nebo smlouvy — bez nutnosti přijímat ho na HPP.

01
Pracuje pro vás externě
Nepotřebujete mu platit odvody, benefity ani zřizovat pracovní místo. Spolupráce funguje projektově nebo na retainer — podle aktuální potřeby.
02
Specializuje se na výsledky
Dobrý copywriter nepíše „pěkné texty“ — píše texty, které snižují míru opuštění stránky, zvyšují CTR nebo posouvají čtenáře k akci.
03
Přizpůsobí se vašemu tónu
Před začátkem spolupráce copywriter zjistí váš brand voice, cílovou skupinu a cíl každého textu. Nepíše obecně — píše za vás.
04
Rozumí SEO i konverzi
Moderní copywriter propojuje čitelnost pro lidi s čitelností pro Google. Text musí rankovat a zároveň přesvědčit — oboje najednou.
Využití

Kdy se vyplatí najmout externího copywritera?

Externího copywritera ocení každá firma, která potřebuje texty pravidelně nebo jednorázově a nemá kapacitu nebo know-how psát je interně na požadované úrovni.

E-shop

Popisy produktů a kategoriové texty

Stovky produktů s unikátními popisy, které rankují a prodávají — bez vašeho času stráveného psaním.

B2B firma

Web, case studies, LinkedIn

Odborné texty, které vysvětlí složitou službu jednoduše a přesvědčí potenciálního klienta ještě před prvním telefonátem.

Startup

Landing page a onboarding

První dojem rozhoduje. Správně napsaný headline a CTA text zvyšuje konverzi — a to platí zejména v prvních měsících po spuštění.

Agentura

White-label copy pro klienty

Potřebujete kapacitu navíc bez náboru? Spolupráce na white-label základě je standardní model pro agentury v růstu.

Realitní makléř

Inzeráty a místní SEO texty

Texty pro konkrétní lokality a typy nemovitostí — optimalizované pro Google i pro kupujícího, který se rozhoduje emocionálně.

Kdokoliv

Když interní psaní nestíhá nebo nefunguje

Nemáte čas, výsledky z obsahu nejsou, nebo nevíte, co texty dělají špatně — přesně pro tyto situace existuje externí copywriting jako služba.

Naše služby

Co vám jako externí copywriter dodáme

Copywriting od PŘESAH.agency není jen psaní — je to součást širší marketingové strategie, kde každý text má jasný účel a měřitelný přínos.

SEO copywriting

Texty optimalizované pro konkrétní klíčová slova s ohledem na search intent, strukturu nadpisů a interní prolinkování. Výsledkem je organická návštěvnost, která neopadne po vypnutí reklam.

  • Klíčové slovo: přirozeně zasazeno do H1, H2 a perexu
  • Search intent: text odpovídá tomu, co uživatel skutečně hledá
  • Interní linky: propojení s relevantními podstránkami webu
Web copywriting

Homepage, služby, O nás, landing pages. Každá stránka má jasnou hierarchii — od headlinu přes benefity po CTA. Tón odpovídá vaší cílové skupině.

  • Headline: konkrétní přínos, ne obecná fráze
  • CTA: výzva k akci navázaná na nákupní fázi čtenáře
  • Struktura: F-pattern čtení, skimmovatelnost
Blog a obsahový marketing

Pravidelné články, které budují autoritu v oboru, odpovídají na otázky vašich zákazníků a přivádějí nové čtenáře z Googlu. Obsah vytváříme na základě analýzy klíčových slov a konkurence.

  • Téma: vychází z keyword gap analýzy
  • Hloubka: pokrývá téma lépe než první tři výsledky Googlu
  • E-E-A-T: autorské medailonky, zdroje, aktuální data
Texty pro reklamu a sociální sítě

Copy pro Meta Ads, Google Ads, LinkedIn kampaně a organické příspěvky. Každý formát má svá pravidla — jinak se píše headline pro banner, jinak text pro Stories.

  • Délka: přizpůsobena limitu platformy
  • Hák: první věta zastaví scroll
  • A/B varianty: dodáváme více verzí pro testování
Jak to funguje

Proces spolupráce s externím copywriterem

Transparentní postup od prvního kontaktu po finální text — bez zdlouhavého briefování nebo nejasných termínů.

01
Nezávazná konzultace
Zjistíme, co potřebujete, jaký je váš cíl a co texty dnes dělají špatně
02
Brief a analýza
Připravíme brief, provedeme analýzu klíčových slov a konkurence
03
Psaní a review
Napíšeme texty, předáme k připomínkování a zapracujeme feedback
04
Vložení a výsledky
Texty vložíme do webu nebo předáme ready-to-publish a sledujeme výsledky
Rozhodování

Interní copywriter vs. externí copywriter

Volba záleží na objemu textů, konzistenci potřeby a rozpočtu. Tady je přehled klíčových rozdílů.

Kritérium Interní copywriter (HPP) Externí copywriter (PŘESAH)
Náklady Fixní mzda + odvody + benefity (cca 50–80 tis./měsíc) Platíte pouze za skutečně dodané texty nebo retainer
Flexibilita Omezená — kapacita je fixní bez ohledu na poptávku Škálujete dle potřeby — více v sezóně, méně mimo ni
Specializace Jeden generalist pokrývající vše průměrně SEO, PPC, web copy, emailing — specialista na každý formát
Onboarding 3–6 měsíců plné produktivity Zpravidla první texty do 2 týdnů od briefu
Pohled zvenčí Interní přijetí pohledu = riziko brandové slepoty Vnější perspektiva — vidíme to, co váš tým přehlíží
Tip: Řada firem kombinuje oboje — interní koordinátor obsahu + externí copywriter pro specializované formáty nebo zvýšenou kapacitu. Toto je nejčastější model u středních e-shopů a B2B firem v ČR.
Časté otázky

Otázky o externím copywritingu

Cena závisí na formátu, rozsahu a specializaci. Orientačně: SEO článek (1 500–2 500 slov) se pohybuje od 2 000 do 6 000 Kč, landing page od 3 000 do 10 000 Kč. Na retaineru (pravidelná spolupráce) jsou ceny zpravidla výhodnější. Vždy záleží na oboru — texty pro fintech nebo legal jsou dražší než obecný obsah.
Standardní dodací lhůta po schválení briefu je 5–10 pracovních dní pro blog článek, 3–5 dní pro kratší formáty (produktový popis, social post). Při urgentních zakázkách lze domluvit expresní termín s příplatkem.
Ideálně ano — čím lepší brief, tím lepší text a méně revizí. Pokud nevíte, jak brief sestavit, pomůžeme vám s jeho přípravou. Součástí naší práce je i zjistit, co text má dělat, na koho cílí a jaký je kontext v rámci vašeho webu.
Standardně jsou zahrnuty 2 kola revizí. Pokud jsou připomínky věcné (špatný fakt, jiný tón), vše opravíme v rámci ceny. Pokud se změní zadání po schválení briefu, je třeba počítat s příplatkem.
Dobrý copywriter se vás bude ptát na cílovou skupinu, cíl textu a konverzi — ne jen na téma. Požádá o přístup ke Google Analytics nebo Search Console. Ukáže vám výsledky předchozích zakázek, ne jen ukázky textu.
AI využíváme jako nástroj pro výzkum, generování variant a kontrolu — ne jako náhradu za lidský úsudek. Finální text vždy prochází lidskou rukou, je fact-checkován a přizpůsoben konkrétnímu kontextu. Google dle vlastního vyjádření hodnotí kvalitu obsahu, ne způsob jeho vzniku.
Celá spolupráce probíhá online — brief, schvalování i komunikace přes e-mail nebo Slack. Vzdálenost nehraje roli. Naši klienti jsou z celé ČR i ze zahraničí.
Primárně píšeme v češtině. Anglické texty na poptávku — v tom případě vždy upřesníme, kdo text reviduje z pohledu rodilého mluvčího, aby byl jazykově přirozený.
Dostupnost

Copywriter ve vašem městě

Spolupráce funguje plně online, takže lokalita není překážka. Pokud preferujete osobní setkání nebo hledáte copywritera se znalostí místního trhu, pracujeme v těchto městech:

Nevíte, jestli copywriting vyřeší váš konkrétní problém? Podívejte se také na naše další služby: SEO agentura, správa sociálních sítí nebo marketingová agentura.

Texty, které fungují

Napište nám, co potřebujete napsat. Odpovíme do 24 hodin.

Chci nezávaznou konzultaci

— Obsah vychází z praktické zkušenosti PŘESAH.agency s copywritingem pro klienty v ČR a ze zdrojů Google Search Central.

Přejít nahoru